PDA

Просмотр полной версии : Dizzy-AGE RUS: Dizzy Who: Into the Tardis на русском


Rindex
20.04.2011, 15:36
"Dizzy Who: Into the Tardis (http://yolkfolk.com/dizzyage/dz004.html)"
by Peter Teal
русификация - Rindex
нормальная вода и сборка в одно целое - osa
упаковка дремучего движка - Titus

Однажды, недалеко от деревни Yolkfolk, приземлился непонятный синий объект, похожий на большой шкаф.
И, естественно, наш герой Dizzy не смог не пойти и не узнать, что-же это там такое случилось.


http://s017.radikal.ru/i429/1511/70/9dca609968e7.png

http://s019.radikal.ru/i644/1511/fb/d03154396c30.gif

http://s50.radikal.ru/i127/1104/b8/abeea67239d3.gif

http://s017.radikal.ru/i440/1511/12/8383a81c44dd.gif

http://s009.radikal.ru/i307/1104/79/6bf15010f238.gif


Ещё одна маленькая старая игра, которой тут на форуме вообще не было, поскольку бесконечные жизни делать в ней абсолютно не нужно. Тут просто невозможно умереть. Однако для разминки русифицирования игр, она отлично подходит. Я с неё и начал. :v2_blush:

Так-же стоит сказать, что эта первая игра из целой серии игр про Tardis, но выпустив эту игру, автор на проект похоже забил. :v2_cry: А зря, задумка была неплохая.

Скачать с Яндекс-Диск (http://yadi.sk/d/md3zpqMGEDPev)
dizzykei
20.04.2011, 17:26
И снова мистер Энтер.)
Rindex
20.04.2011, 17:36
И снова мистер Энтер.)

Тут вообще игра могла не выйти, а ты тут к Энтеру привязался, не Ентер-же как где-то раньше проскакивало. Тут движок старый, русский шрифт туда не лез, osa там над ним кряхтел ночами. При переводе слова ДИЗЗИ там LBPPB, ну и всё в этом роде. Так что всё пусть так и будет. В новых русифицированных версиях движка игры Энтер будет Enter, в старых - так как тут.
dizzykei
20.04.2011, 17:58
Естественно привязался, кто-то же должен стимулировать к исправлению ошибок. Да и в шапке о проблеме с LBPPB ни слова не было сказано.)
И автор на игру не забил, просто у него времени на всё не хватает. Поэтому уже незнамо сколько ждём дампов невыпущенных игр про Диззи. О всех трёх его незаконченных играх я спрашивал (http://www.yolkfolk.com/bb/showthread.php?t=118), но он не ответил.
Rindex
20.04.2011, 18:05
Да и в шапке о проблеме с LBPPB ни слова не было сказано.)

А зачем это всем знать? Да и это osa там всё творил и он лучше знает, чего он там сделал. Я лишь игру перевёл, причём уже давно, и опять исправил ошибки при переводе на этот шифровальный язык.

---------- Post added at 18:05 ---------- Previous post was at 18:03 ----------


И автор на игру не забил, просто у него времени на всё не хватает.

Значит забил. Эта вышла в 2006 году. Уж за пять лет мог-бы хоть ещё одно продолжение выпустить.