PDA

Просмотр полной версии : Dizzy-AGE RUS: Dizzy vs. The Snow Queen на русском



Rindex
28.06.2016, 20:06
"Dizzy vs. The Snow Queen (http://www.yolkfolk.com/dizzyage/dz076.html)"
by Simon Rice (Noggin the Nog)
русификация и мультиязычная версия - VK007
бесконечные жизни - Rindex
исправленная вода - yuriy (TRZ)

Dizzy опять занесло куда-то в зиму. На этот раз нужно победить Снежную Королеву.

Также можно собирать алмазы, за которые вам дают дополнительные жизни.


http://s017.radikal.ru/i406/1606/d5/7af4fd10c76b.png

http://s017.radikal.ru/i434/1606/60/1ba066173918.gif

http://s019.radikal.ru/i631/1606/be/7c302f08da78.gif

http://i069.radikal.ru/1606/48/9c650090401a.gif

http://i053.radikal.ru/1606/93/c3964d8c362c.gif

http://s016.radikal.ru/i335/1606/6e/6ece21f22e67.gif


Это - первая игра этого автора. Сделано довольно неплохо, что не может не радовать.

Ну и, про игру. Игра большая - 150 комнат, 60 предметов, так что, это надолго. В принципе, синие алмазы здесь можно и не собирать, поскольку жизни и так бесконечные, а собрав их больше 14 штук, боюсь главный экран сверху будет портиться. Фишка в концовке игры - их две. Вода, как всегда, исправленная. За воду отдельно спасибо yuriy-ю! Удачи!

Мультиязычная версия игры сделана VK007 на основе версии 1.5, за что ему огромное спасибо.

Скачать с Яндекс-Диск (https://yadi.sk/d/VQBZyOHzsrchS)

darkfalzx
30.06.2016, 02:01
Я понимаю, типа, зима и все дела, но нафиг же визуально тоска-то такая?! Зима ведь может и красивой быть. Плюс ко всему, музыка отвратная, просто уши режет. Если ещё пробовать буду, музон выключу совсем.
Страдает от той же проблеммы что и многие западные игры на ДиззиЭйдж - стоило мне игру только запустить, меня завалили предметами, какими-то хитрыми условиями, и кучей бесполезной информации. И хотя применение предметов достаточно очевидно, 12 предметов на три инвентарных слота с самого начала игры, это жестоко.

Однако, задумка игры очень даже в духе настоящих Диззи.

Titus
30.06.2016, 02:29
Я понимаю, типа, зима и все дела, но нафиг же визуально тоска-то такая?! Зима ведь может и красивой быть.

Практически никто из любителей-игрописателей Диззи игр не художники в отличие от тебя...

benefactor
30.06.2016, 22:27
Практически никто из любителей-игрописателей Диззи игр не художники в отличие от тебя...
А вот я полностью согласен с такой оценкой этой игры darkfalzx-ом, хоть и не художник. Я просто не понимаю, почему многие от этой игры без ума - у нее есть явные недостатки, которые хорошо раскрыл в своем сообщении darkfalzx. Думаю, что последующие игры автора данной игры все же явно лучше.
Автору перевода на русский - VK007 - огромное спасибо! Настоящий Диззи-мен:-)) На подобных людях только еще и держится мир Диззи.

Titus
07.07.2016, 10:07
Играю в версию на русском. Очень нравится. Совсем другое дело.

Еще бы поменять какофоническую музыку на нормальную и сделать скроллирующуюся версию - было бы вообще супер)

yuriy
07.07.2016, 11:59
Titus, кто бы жаловался:D

Titus
07.07.2016, 12:07
Titus, кто бы жаловался:D

Я. Музыка неважнецкая и впрямь.

Titus
09.07.2016, 12:10
Все, прошел игру) На русском гораздо больше понравилось. Спасибо!

Музыка отвратная) Как будто человек только учится играть на синтезаторе) Мелодия еще ниче, а аккорды порой просто по дрова) Автор музыки - автор игры)
Резюме - музыку менять нафиг)

Verm-V
10.07.2016, 19:30
и сделать скроллирующуюся версию - было бы вообще супер)
Могу сделать, только придется подождать. Собственно, я уже прикрутил к ней код скроллинга из "Ночи в музее" и оно работает, осталось только границы расставить, а для этого ее пройти надо.

Titus
10.07.2016, 20:10
Могу сделать, только придется подождать. Собственно, я уже прикрутил к ней код скроллинга из "Ночи в музее" и оно работает, осталось только границы расставить, а для этого ее пройти надо.

Просто границы расставить недостаточно. В некоторых местах придется менять границы в процессе появления доступности тех или иных комнат. Как в той же ночи в музее сделано.

Verm-V
10.07.2016, 21:12
Просто границы расставить недостаточно. В некоторых местах придется менять границы в процессе появления доступности тех или иных комнат. Как в той же ночи в музее сделано.
Угу, знаю, так и делаю. Собственно из-за этого и приходится проходить игру (и не по одному разу), чтобы понять где и как их открывать. К примеру вначале пока двери не открыты, скроллинг за них не распространяется, а после открытия граница убирается. Там еще есть сложность, что в некоторых местах автор почему-то использует числа вместо констант (например, что-нибудь вроде: PlayerSet(76,1); ), и пойди пойми, зачем это, сложнее такие места в коде отслеживать.

yuriy
10.07.2016, 22:23
например, что-нибудь вроде: PlayerSet(76,1); ), и пойди пойми, зачем это, сложнее такие места в коде отслеживать.
подозреваю что это:

(см. def.gs)


// global variables starting from G_USER=64 up to G_MAX=256
.....
#def G_HIDEMENU 76 // if menu is hidden or painted
....

Verm-V
11.07.2016, 18:12
Не, на самом деле у него оказалось так точки для респауна помечаются. Он просто по номерам к PlayerProperties обращается (65, 69, 76), вместо того, чтобы им имена присвоить. Я долго сначала не мог понять почему у меня скроллинг дергается с места на место, оказалось, что там совпадают номера, с теми константами которые я ввел, и в координаты писалось совсем не то.

Verm-V
09.08.2016, 21:12
Dizzy vs Snow Queen v1.5.02 ENG/RUS/CHEAT/SCROLL
Версия игры со скроллингом.

Скачать zip-архив 26Мб. (https://bitbucket.org/Verm/dizzy-vs-the-snow-queen/downloads/Dizzy%20vs%20Snow%20Queen%20V1.5.02.zip)

Или с яндекс-диска (https://yadi.sk/d/3rR_1Vlju5jZy)

Основана на мультиязычной версии 1.5 из шапки треда.
Скроллинг включается/отключается в меню настроек в игре. Изначально включен.
Бессмертие сделал переключаемым (в меню настроек игры). Изначально отключено.
Также добавил в игру другую музыку, т.к. изначальная, на мой взгляд, до безобразия уныла. :v2_cool: Старую можно так же вернуть в меню настроек.

Menu: Yerzmyey - Mirages
Тема 1: Yerzmyey - Ballad
Тема 2: Yerzmyey - Sad Tune
Тема 3: Yerzmyey - Mirages2
Outro: Yerzmyey - MT04
Тема Эдмунда: Yerzmyey - Hooyoza

Все в формате: stc


Немного хинтов по прохождению игры:
1. Если не спешить ломать топор в доме рейнджера, то его можно пару раз использовать в поместье.
2. В игре есть куча мест где можно застрять с прохождением, поэтому лучше не разбрасывать предметы где попало. В частности в подвале дома Тео или складе гномов. Или внизу в шахтах, до того как почините подъемник.
3. Технически в игре не две, а три концовки. Основная и две побочных. :v2_wink2:

Если кому нужны исходники проекта:

Можно взять тут: нижняя ссылка 62Мб. (https://bitbucket.org/Verm/dizzy-vs-the-snow-queen/wiki/Home)
Или клонировать реп так: :v2_dizzy_botan:

hg clone https://bitbucket.org/Verm/dizzy-vs-the-snow-queen

Всем приятной игры. :v2_smile:

Daisy
11.09.2016, 09:44
Куча предметов в самом начале и не знаешь что и куда:v2_dizzy_facepalm: (P.S.: просто ною, попробую пока сама разобраться :v2_dizzy_priest:)

benefactor
11.09.2016, 14:41
Куча предметов в самом начале и не знаешь что и куда:v2_dizzy_facepalm: (P.S.: просто ною, попробую пока сама разобраться :v2_dizzy_priest:)
Ежели что - на Логове лежит прохождение этой игры.

Titus
12.09.2016, 19:37
Ежели что - в связи с безвременным забаненьем Риндекса на этом форуме, все новинки он выкладывает только на dizzyage.flybb.ru. И обсуждаются они тоже там. Там же и новая версия королевы - 2.0.

Daisy
12.09.2016, 23:36
Ежели что - в связи с безвременным забаненьем Риндекса на этом форуме, все новинки он выкладывает только на dizzyage.flybb.ru. И обсуждаются они тоже там. Там же и новая версия королевы - 2.0.
А что случилось-то?

Куча предметов в самом начале и не знаешь что и куда:v2_dizzy_facepalm: (P.S.: просто ною, попробую пока сама разобраться :v2_dizzy_priest:)
Поправочка... У меня дофигища предметов... Только новые нахожу... :v2_dizzy_facepalm:

Daisy
13.09.2016, 13:53
Ммм... А где лучше складировать вещи? У меня их много, и я раскидала их между домиками тео и рейнджера, а теперь там гад один появился(((

Verm-V
13.09.2016, 17:36
Вещи лучше складывать в поместье, на лестнице, там никто не появится и места много.

Daisy
13.09.2016, 22:17
Как выбраться из шахты, где плащ лежит?