Raider

Холл, пассаж, галерея или проход называется по-английски arcade (аркейд), так как делали их раньше в виде серии арок с застекленной крышей.

В аркадах размещали торговые ларьки, а потом стали ставить игровые автоматы, которые поначалу были механические или электрические, а затем уже стали чисто компьютерными.

Игры на домашних компьютерах называли аркадными потому что это были конверсии с игровых автоматов. Например R-TYPE или Ramparts - это чистые конверсии один-в-один. Так возник жанр аркадных игр.

На видео из 80х, можно посмотреть как это было. Как играли в аркадные видеоигры.