Проще кассету записать в звуковой wav-файл на PC, а дальше уже несколько прог есть для распознавания.