Непонятно почему так. Скачал браузером хром. Архив попал в Загрузки: C:\Users\myusername\Downloads
Прям оттуда тыкаю на архив открывается оное в WinRAR. Кликаю внутри архива на файле zxtune-qt.exe и получаю то что на скриншоте. В остальном все работает. А если все извлечь из архива там же, то проблем нет. Похоже, WinRAR извлекает в системный temp в винде и что-то идет не так. Ну ладно, это я был не прав.