Dizzy-AGE RUS: Diamond Mine Dizzy на русском

[osa]

Слава богу что ты не пьешь)А иначе бы мы дожидались твоих переводов как от меня перевод otherside))
Репетитора тебе немножко надо,чисто литературно (просто просмотри старый перевод на Спекки для Дизии))(От Сунсофт помойму)))
А так все гениально!

Хм... Спасибо, приму к сведенью. будем исправляться...

[Daisy]

Класс! Мне нравится!!!

Вот только... Я всегда считала, что Дози - мужик...

[Rindex]

Класс! Мне нравится!!!

Вот только... Я всегда считала, что Дози - мужик...

Мужик. Это Диззивский вечно-спящий брат. А где прокол? Я просто наполовину только русифицированную игру прошёл. Праздники, и всё такое.

[osa]

ну ппц

поправим

вот так, одно неосторожное движение и ты хирург по смене пола

[Rindex]

ну ппц

поправим

вот так, одно неосторожное движение и ты хирург по смене пола

Жду ревизию 3 в личке.

[Rindex]

Третья ревизия в первом посту.

[Advertiser]

[Daisy]

Мужик. Это Диззивский вечно-спящий брат. А где прокол? Я просто наполовину только русифицированную игру прошёл. Праздники, и всё такое.

Когда его будишь, он говорит о себе в женском роде (спала, проснулась, дала и т.п....)

[Rindex]

Когда его будишь, он говорит о себе в женском роде (спала, проснулась, дала и т.п....)

Читаем типа оффициальный сайт. Где там женский пол?

DOZY

If you were to say anything to Dozy, the typical response you'd get would be "ZZZZ". Dozy prides himself upon not being able to stay still for more than 2.1862 seconds without falling asleep. For that reason he isn't always the perfect guest at one of Dora's picnics. And he snores. 24/7. Sometimes even when he's awake. It is unknown what Dozy dreams about, since he has very little experience with actual life. Some speculate that he dreams about dreaming. This opens a whole new world of possibilities. For instance, does he dream about dreaming about dreaming? Is it a neverending string of dreams or is there one that is about something other than dreaming itself? Anyway. You figure it out, we can't.

[osa]

Daisy, это я ступил при переводе, извини меня

[Daisy]

Читаем типа оффициальный сайт. Где там женский пол?

Так я говорю про эту игру конкретно)

Daisy, это я ступил при переводе, извини меня