Воссоздать по скану максимально приближено к тому как она могла выглядеть на спектруме.
Причем, у меня есть еще сканы фирменных игр, и по ним можно сопаставить с цветанми версиями и понять как принтер делал дитеринг для разных цветов, что отделить его от авторского дитеринга.
---------- Post added at 15:15 ---------- Previous post was at 15:13 ----------
Не переведется. Делов в том что принтер разные цвета печататеь точками разной насыщенности (как мне показалось). И вот эти лишние цветоимитационные точки надо отсеять.