Ninjajar!

[Eltaron]

Упс, походу надо на нотабеноид идти, коллективный перевод с обменом архивчиками - это изврат

[Shadow Maker]

Ну я больше не буду переводить, так что сами как-нибудь без меня... И ты хоть тему бы почитал, я уж когда про это написал.
При чем тут красная помада? Какой-то козел на красной машине (предположим Дудикоффа на кобре ) покоцал КИТТ и свалил. Там видимо все честные и записки оставляют, кому позвонить... У нас бывает тоже, наверное, но редко.

[Shadow Maker]

Он имеет ввиду, что сразу видно, если кто-то чего-то модифицирует.

[goodboy]

После уровня с магазином, персонаж падает через тайлы на самое дно экрана, прыгать не может(сверху же тайлы земли) но может побегать по уровню до конца...

блин, я тоже с этим столкнулся.
а вообще эта игра очень похожа на AlexKidd

[Eltaron]

Eltaron, Ага) В Нотабеноиде так же и переводили бы, кто-то от 0 до 33, кто-то от 34 до 67.

Всё равно удобней http://notabenoid.com/book/51956/220192

[Blade]

девица: ладно и так все хорошо. ты мне и таким нравишься. пойдем в бар? купим тропик фруктов?

Это же она.

И с такой подсказкой загадку сложно разгадать

'знак: загадка "песню спой морской звезде, встань на плитку и будет палка"

[Advertiser]

[Eltaron]

Всё равно удобней http://notabenoid.com/book/51956/220192

Если кто-нибудь хочет поупражняться в переводе шуток с английского на русский - присоединяйтесь. Не так уж он и богатомогуч, русский язык, когда нужна "английская" лаконичность.

[Eltaron]

Eltaron, Все равно ничего не понимаю с компиляцией, я заменил texts.txt, запустил make.bat далее в tape запустил maketap, гружу tap а все как было так и осталось без изменении

Смотри вывод make.bat на ошибки компиляции. Можно запускать

make.bat > nul

тогда в консоли будут только ошибки

[Eltaron]

"zcc" не является внутренней или внешней командой, исполняемой программой или пакетным файлом.
Не удается найти Ninjajar eng\dev\main.tap
Не удается найти Ninjajar eng\dev\ninjajar.bin
Не удается найти \Ninjajar eng\dev\zcc_opt.def

А путь до zcc в PATH прописан?

[Eltaron]

Eltaron, о каком РАТН идет речь? можно по подробнее?

---------- Post added at 20:21 ---------- Previous post was at 20:15 ----------

(Только надо писать c:\z88dk\bin. У меня c:\z88dk - это символическая ссылка на d:\zx\z88dk, поэтому и так работает)