Для операционки достаточно везде использовать одинаковый алгоритм перестановки. Но чтобы содержимое образа DW ( при чтении сторонними утилитами ) не выглядело как безумный фарш - расширение образа при работе с эмулятором ДВК должно быть:
DSK - если при перестановке используется "стандарт ДВК";
RD - если при перестановке используется стандарт DEC
DW - если при перестановке "стандарт ДВК" не используется.
Последние два пункта взаимозаменяемы и лишь слегка отличаются по смыслу. Например, посекторная копия диска DW с перестановкой в "стандарте ДВК" должна иметь расширение DW, но не RD, тогда как посекторная копия диска DW с перестановкой в стандарте DEC может иметь и раширение DW, и расширение RD.
Перестановка блоков DW по стандарту DEC и по стандарту ДВК не совпадает только для каждого 15-го блока. Какой алгоритм перестановки блоков использует драйвер DW в RSX ?