СМ-1420 или 2420, СМ-3508.31. С чего начать? Не работает.

[MiX]

На разъёме ИРПС есть питание для оптрона?

На разъём не выведено. Никто не мешает взять питание с платы.

И на какое напряжение у ИРПС оптрон?

Не напряжение а ток. Ток 20мА можно получить с любого напряжения (при необходимой мощности источника питания) , нужно только подобрать сопротивление.

Тогда какой из двух выходов оптрона ( 2 и 8 ) на разъёме ИРПС надо соединить с землёй, а на какой подавать питание?

2- анод светодиода.
8- катод светодиода.

Неправда!

Я про это сообщение.

А какой у нее на входе уровень, прямой или инверсный?

Прямой.

Нужен инверсный, чтобы СТОП был высоким, а СТАРТ низким.

С какого фига?

- - - Добавлено - - -

Artredsun, Наилучшим образом будет подключение через адаптер, т.к. без адаптера нужны значительные вмешательства в схему. Как выяснилось адаптер пригоден для использования связи ИРПС СМ <> СОМ порт, то использовать лучше его.
Рекомендацию по обходу токовой петли я удалил (отменяется).

Подключать на передачу из СМ в РС по параллельной схеме. *
Подключать на приём из РС в СМ по последовательной схеме.

*При этом базу тр. V7 припаять на место.

- - - Добавлено - - -

Передача с СМ на Адаптер.

ИРПС                                  Адаптер 
~~~~                                  ~~~~~~~
4 (земля) контакт нижнего  ряда  -     7 (GND)
6 (выход) контакт верхнего ряда  -    12 (IN+)

Контакты адаптера 19 и 12 соединить вместе.
Контакты адаптера  7 и 24 соединить вместе.

Да.

Приём с Адаптера на СМ.

ИРПС                                 Адаптер
~~~~                                 ~~~~~~~
8 (вход) контакт нижнего ряда  -    25 (OUT+)
2 (вход) контакт верхнего  ряда  -    20 (+5v)

Контакты адаптера 7 и 13 соединить вместе.

Отредактировал.
Теперь - да.