Важная информация

User Tag List

Страница 3 из 3 ПерваяПервая 123
Показано с 21 по 30 из 30

Тема: Документы на русском для Atari

  1. #21
    Guru Аватар для Shiny
    Регистрация
    19.01.2017
    Адрес
    г. Арзамас
    Сообщений
    2,121
    Записей в дневнике
    36
    Спасибо Благодарностей отдано 
    0
    Спасибо Благодарностей получено 
    21
    Поблагодарили
    10 сообщений
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    По умолчанию

    спасибо, хорошая работа.

  2. #22
    Member
    Регистрация
    07.03.2017
    Адрес
    г. Пушкин
    Сообщений
    70
    Спасибо Благодарностей отдано 
    3
    Спасибо Благодарностей получено 
    6
    Поблагодарили
    4 сообщений
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Post Распечатанные книжки

    Похвастаюсь...

    Вот так выглядят книжки Operating System User's Manual (Операционная система домашнего компьютера Атари) и Hardware Manual (Аппаратная база персонального компьютера Atari) распечатанные форматом A5:





    Последний раз редактировалось kardan; 21.11.2017 в 11:49.

  3. #23
    Activist Аватар для atariki
    Регистрация
    22.01.2011
    Адрес
    г. Кирово - Чепецк
    Сообщений
    308
    Спасибо Благодарностей отдано 
    8
    Спасибо Благодарностей получено 
    1
    Поблагодарили
    1 сообщение
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    По умолчанию

    новодел ?
    ATARI 65XE|130XE|XEGS|4-XC12|(2-TURBO2000)|SIO2SD

  4. #24
    Guru Аватар для Shiny
    Регистрация
    19.01.2017
    Адрес
    г. Арзамас
    Сообщений
    2,121
    Записей в дневнике
    36
    Спасибо Благодарностей отдано 
    0
    Спасибо Благодарностей получено 
    21
    Поблагодарили
    10 сообщений
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от atariki Посмотреть сообщение
    новодел ?
    в старое время эти книги продавались вместе с Атари. мы в Тушинском рынке приехали за покупкой turbo2000, я видел книги.

  5. #25
    Member
    Регистрация
    07.03.2017
    Адрес
    г. Пушкин
    Сообщений
    70
    Спасибо Благодарностей отдано 
    3
    Спасибо Благодарностей получено 
    6
    Поблагодарили
    4 сообщений
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от atariki Посмотреть сообщение
    новодел ?
    Новодел??? Конечно новодел. Это распечатанные PDF-ки, которые были сделаны из отсканированных книжек на русском. Те, что выложены были буквально на днях. Их что, никто не смотрел?

    На английском-то распечатать проблемы нет и не было - сканы в сети давно.
    Последний раз редактировалось kardan; 21.11.2017 в 11:46.

  6. #26
    Guru Аватар для Shiny
    Регистрация
    19.01.2017
    Адрес
    г. Арзамас
    Сообщений
    2,121
    Записей в дневнике
    36
    Спасибо Благодарностей отдано 
    0
    Спасибо Благодарностей получено 
    21
    Поблагодарили
    10 сообщений
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    По умолчанию

    Кстати, как я говорил, паскалевский исходный текст рисования линии неполный. выглядит примерно так:
    Код:
    Draw (xl, yl, x2, y2)
    xinc = POS: yinc = POS
    dx = x2 - xl
    if dx<0
    xinc = NEG: dx = abs(dx)
    dy = y2 - yl
    if dy<0
    yinc = NEG: dx = abs(dy)
    x = xl:y = yl
    Plot (x, y)
    if dx>dy
    r = dx/2
    for c = 1 to dx
    x = x + xinc
    r = r + dy
    ifr>=dx
    y = y + yinc
    r = r - dx
    Plot (x, y)
    next
    else
    r = dy/2
    for c = 1 to dy
    y = y + yinc
    r = r + dx
    ifr>=dy
    x = x + xinc
    r = r - dy
    Plot(x,y)
    next

  7. #27
    Member
    Регистрация
    07.03.2017
    Адрес
    г. Пушкин
    Сообщений
    70
    Спасибо Благодарностей отдано 
    3
    Спасибо Благодарностей получено 
    6
    Поблагодарили
    4 сообщений
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    По умолчанию Программирование процессора 6502

    Добавил в список две книги с переводами по программированию процессора 6502 на языке ассемблера:
    - Programming the 6502 (by Rodnay Zaks);
    - Apple Assembly Language (by W. Douglas Maurer).
    Несмотря на то, что вторая книга по ассемблеру для Эпл, основная масса информации в ней по программированию на языке ассемблера для процессора 6502.

    Пожалуйста, имейте ввиду, это книги по программированию именно процессора 6502. Компьютер Atari состоит не только из процессора, поэтому очень много информации по программированию именно Atari можно почерпнуть в уже выложенных переводах:
    - Atari 400/800 - Operating System User's Manual (аж в двух вариантах перевода)
    - Atari 400/800 - Hardware Manual
    - Mapping the Atari (второй вариант перевода пока не готов, но можно пользоваться первым)

    Скоро будет готов перевод книги Atari 400/800 - Assembler Editor - User's Manual. В этой книге не рассматривается программирование процессора 6502 (она ссылается как раз на книгу Родни Закса), зато рассматривается работа с Atari ассемблером.

    С учетом изложенного, у нас собрана практически вся необходимая информация на русском языке по программированию на языке ассемблера как для процессора 6502, так и для компьютера Atari в целом. Остается только перевести De Re Atari и все

    Итак, найденные книги:

    Programming the 6502 (by Rodnay Zaks)

    Оригинал:
    Programming the 6502 (PDF, 23 Мб)

    Перевод первых 6-ти глав (переводчик Maror с форума Emu-Land.net, 2014):
    Программирование процессора 6502 (TXT, 235 Кб)

    Топик с обсуждением перевода (активность закончилась в 2014): http://www.emu-land.net/forum/index.php?topic=68715.0

    В виде HTML-страницы на сайте PSCD.ru (осторожно, кругом реклама): Программирование процессора 6502

    Перевод охватывает практически всю самую важную информацию в книге. Остальное, как и качественные иллюстрации, можно найти в оригинале.

    Apple Assembly Language (by W. Douglas Maurer)

    Оригинал:
    Apple Assembly Language (PDF, 34 Мб)

    Перевод (И.П.Пчелинцев, Москва, "Мир", 1987):
    Язык ассемблера для персонального компьютера Эпл (DjVu-ZIP, 5 Мб)

    Информация также добавлена в первое сообщение темы.
    Последний раз редактировалось kardan; 04.12.2017 в 17:54.

  8. #28
    Guru Аватар для Shiny
    Регистрация
    19.01.2017
    Адрес
    г. Арзамас
    Сообщений
    2,121
    Записей в дневнике
    36
    Спасибо Благодарностей отдано 
    0
    Спасибо Благодарностей получено 
    21
    Поблагодарили
    10 сообщений
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    По умолчанию

    Часть книг не на русском здесь:
    http://www.atarimania.com/documents-...books_1_8.html

    и 6502 попал

  9. #29
    Member
    Регистрация
    07.03.2017
    Адрес
    г. Пушкин
    Сообщений
    70
    Спасибо Благодарностей отдано 
    3
    Спасибо Благодарностей получено 
    6
    Поблагодарили
    4 сообщений
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Post Ассемблер-редактор - Руководство пользователя

    Закончил сканирование и чистку руководства к Assembler Editor!

    Перевод местами подсокращен, не все приложения вошли, зато описание команд микропроцессора 6502 дано даже в большем объеме, чем в оригинале. Неплохое руководство с примерами, включая использование Display List.
    Книжка получилась на 52 страницы. Подготовлена под печать на формат A5 (как и оригинальная книжка).

    Приятного чтения: Ассемблер-редактор - Руководство пользователя (PDF, 6,2 Мб).

    Оригинальное руководство на английском:Atari 400/800 - Assembler Editor - User's Manual (PDF, 16 Мб)

    Ура!

  10. #30
    Activist Аватар для ezswift
    Регистрация
    26.02.2011
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    258
    Спасибо Благодарностей отдано 
    8
    Спасибо Благодарностей получено 
    25
    Поблагодарили
    18 сообщений
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    По умолчанию

    Если Вы войдёте сюда: http://atariki.krap.pl/index.php/D.8002_HS
    И поиском поищете "Skan instrukcji obsługi"

    То Вы увидите документы о моём дисководе D.8002_HS на русском.

    Дисковод был надёжнее LDW Super 2000 (работал лет 10) и я собирался на нём успокоиться.
    Засбоил контроллер и нужно было перепрошить. Сдал в ремонт и...

    В 90-е годы фирма, куда я его отдавал в ремонт сдохла.
    Он оказался в Польше. Зато блок питания до сих пор у меня...
    Такой серенький квадратик...

    Они говорят, что только благодаря этой инструкции смогли определить для чего сзади микропереключатели.
    Последний раз редактировалось ezswift; 27.06.2018 в 22:59.
    MAC и PC - это всего лишь периферия для Атари...
    130XE|XC12|CA2001|XF551|IDEPlus2.0|SIO2SD|SIO2IDE| RAM576XE+Covoх|SIO2PC|MAXFLASH8|MAXFLASH1|The Ultimate Cartridge|

Страница 3 из 3 ПерваяПервая 123

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Исторические документы
    от alone в разделе Люди
    Ответов: 26
    Последнее: 28.07.2012, 15:23
  2. Трекер для Atari ST
    от NVitia в разделе Atari
    Ответов: 3
    Последнее: 21.05.2011, 12:50
  3. Софт для Atari ST
    от zorel в разделе Atari
    Ответов: 9
    Последнее: 10.05.2011, 02:15
  4. ищу джойстик для Atari ST - Atari 2600
    от zorel в разделе Барахолка (архив)
    Ответов: 5
    Последнее: 10.05.2011, 02:11
  5. Ответов: 1
    Последнее: 15.11.2010, 23:00

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •