Они связанны аудиокабелем. Вектор воспроизводящий "миди" файлы для AY - выходом АY подключен к магнитофонному входу вектора, который показывает программу эффектов. Программа эффектов считывает из порта магнитофона соответствующий бит, и в зависимости от этого выводит или не выводит очередной спрайт на экран, ну и еще в заисимости от того же бита включает или выключает светодиод "рус-лат".