Если всё норма, убери резюки и емкости на одном из портов USB, например вместо R66, R67 поставь перемычки и проверь порт.
Если не работает, проверь мультиметром соответствие выводов согласно схемы, питание, массы, и возможно меняй его нафиг.
- - - Добавлено - - -
Можно сгенерить 48МГц (в FPGA на свободный вывод) и согласно стр.12 мануала хаба, попробовать завести в TSTMODE.