Так и знал, что такие вопросы возникнут.
По порядку (вдруг где ступил):
файл in_pt3ts.dll скопировал в папку C:\Program Files\Winamp\Plugins. Он скопировался именно туда. Я его там вижу среди других in_* плагинов.
Запустил winamp, Залез в Preferences->InputPlugins, его там нет.
Это и имел в виду под словами "winamp не видит".
Проверил права доступа этого файла. Они такие же, как и у остальных плагинов.
Может дело в том, что винамр не с нуля установленный, а новые версии много лет ставились поверх старых? Врядли. Попробую сегодня на работе на чистом winamp'e.
Конфликтует с другими плагинами? Тоже врядли. Убрал все in-плагины, кроме pt3ts. Пустой список.
Мистика прямо.
Я думал наоборот быстрее.