Коллеги, никто не игрался с 8-битками и Compact Flash ?
Один из режимов CF - Memory Mode (Mode 0) позволяет работать с 8-битками без всяких трансляторов битности. Все что нужно - сделать правильный CS и все. На одной ЛА4. К шине подключается напрямую.
http://ppest.org/zx/zx.php
http://ppest.org/zx/zxcf.htm