Спасибо, разобрался. Нашёл в конце тетриса слово, затирающее имена слов данными, находящимися по смещению -345h байт. Причём само слово тоже частично затёрто строкой "A:TETRIS ". Ещё есть слово, затирающее нулями сообщения в самом начале форта. Так что не всякий человек, глядя на дамп, поймёт, что это форт.
Так что не было никакой целевой компиляции.