Киндза-дза( приглашение к творчеству)
Фильм был настолько популярным при своем выходе на экраны, что мой покойный отец не поленился сочинить свою историю на эту же тему, будто бы он, крепко выпив, очутился на другой планете. Тогда это казалось, забавным. Спасибо, Кириллу, он в свое время нарисовал мне пепелац. А я вот не поленился и как-то записал на слух весь фильм. Частью успел его по минимуму обработать. Может у кого возникнет желание сделать микроанимацию на основе кадров из этого фильма, или обработать муз. трек к фильму, как это сейчас модно делать. Словом, немного отвлечься от кризиса. Постите в этот тред. А вот начало "сценария":
"Звучит музыкальная прелюдия.
Стук закрывающейся двери квартиры. Входит немолодой, но интересный
мужчина. Очевидно он пришел с работы.На кухне стряпает женщина,
судя по всему его жена.
- Привет! (Мужчина)
- Привет. Что новенького?
- У Манохина на объекте трубы лопнули.
Закуривает, чиркая спичкой(характерный жест, выдающий волнение),
ходит по квартире. По телевизору раздается песня.
"...Поцелуи раздает всем, кто весело живет.( Женский голос).
Мама, мама, что мы будем делать, когда настанут зимы-холода?
Да,да, да, у тебя нет теплого платочка -точка. У меня нет зимнего пальта.
(Продолжает женский голос. Громко.)
Ничему я не верна, кроме ? вина.
- Как отличник? ( мужчина про сына)
- Гуляет отличник. Вовка! За хлебом сбегай, я забыла, а? Да, и макароны
захвати...
Выходит на улицу и идет к булочной. Недалеко от нее, через дорогу,
у перекрестка и пешеходного перехода к нему внезапно обращается
молоденький грузин.
- Товарищ, там человек говорит, что он инопланетянин. Надо что-то делать.
- Звони в ноль-три.
- Я то позвоню, только он почти босой. Простудится.
Подходят вместе к "бомжу". Крупным планом - совершенно босые ноги на
заледенелом асфальте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте. Извините, плохо пахнет. Холодно...это я в железном ящике
взял. Незнакомец достает и поднимает над головой две черные совмещенные
пластины в дырочку. Когда одна из них перемещается относительно другой
возникает оптический эффект, словно магия действующий на вас.
- Молодец.
Незнакомец, протягивая Владимиру Николаевичу еще какой-то странный пульт.
- Друг, скажите номер вашей планеты в тентуре. Или хотя бы номер галлактики
в спирали. А то я перепутал контакты, и теперь не могу вернутся домой.
- Узнаем мы номер. Забыли, родной. Вот щас парнишка сбегает в справочную
позвонит. А мы его с тобой в булочной подождем. Идет?
Грузинский парень протягивает незнакомцу шерстяные белые носки.
- А это оденьте пока...
- Ага, спасибо.(Берет один носок, второй протягивает обратно молодому человеку) Слушайте!
Друзья! Не надо булочной. Не надо справочной. Вот моя планета. 247 в тентуре. Галактика Бета в спирали.
Вот машинка перемещения в пространстве. Так какой контакт мне нажимать, чтобы
домой переместиться? Ведь время-то относительно...это-то вы понимаете?
- Значит такое предложение. Щас мы нажимаем на контакты и перемещаемся к
вам. Но если эта машинка не сработает - тогда уж вы с нами переместитесь, куда мы вас переместим.Идет?
- Нет, нельзя. Надо знать...
- Да моожно...( На что-то нажимает почти не глядя. )
Зимняя московская улица внезапно исчезает. В зимней одежде Владимир Николаевич и молодой человек
в шапке-ушанке одни среди бескрайних песков.
Оба в ступоре. Первым в себя приходит Владимир Николаевич.
- А ты что видишь?
- Песок...
- Значит сработала эта хреновина! А этот козел-то с дырочками...там
что ли остался?! Спокойно - спокойно только...Солнце есть. Песок есть.
Притяжение есть. Где мы? Мы на Земле! Или...
- Или...
- Нет, давай будем считать, что мы на Земле в какой-нибудь пустыне. Так?
Каракумы-а? Какие еще у нас пустыни?
- Гоби, Сахара...
- Ну я же сказал что у НАС...
- У НАС еще Кизил-Кумы...
- Нет! Давай будем считать, что это Каракумы-а? Значит так - солнце
на западе. Значит Ашхабад там! Понял? Пошли... Пошли-пошли!
Идут по пескам. Звучит заунывная музыка.
- Товариищ. Вас как зовут?
- Владимир Николаевич.
- А меня Гедеван.
- Очень приятно. (Упавшим голосом) ...( Спустя некоторое время с надеждой)
У тебя в портфеле бутылка. Вино?!
- Нэет. Уксус виноградный. Еще зелень ест. Киндза...
- Хорошо живем.
- Владимир Николаевич, а вы не помните, какой номер назвал тот, у которого
мой носок остался?
- Нет.
- А может быть мы на той планете, откуда он к нам переместился?
- Слушай, скрипач. Как бы мы ни гадали, все равно же нихрена не выясним.
Вот выбрали направление и идем! Нам главное до воды добраться. Ясно?!
- Владимир Николаевич, я тапочки хочу надеть.
(Раздраженно, в крик.)
- Ну одень!!!
(Резко)
- Тогда вы остановитесь...(Миролюбиво) оторый час?
- Четыре.
- Ночи?
- Ночи...Опаздываешь?
- Неудобно получилось. Звонил с аэропорта сказать - через час буду.
А сам вот...
- В консерватории учишься? (глядя на скрипку)
- Нее. Чужая. Профессора Рогозина. Он у нас шефский концерт давал.
А потом они скрипку забыли в самолет положить.
- Банкет?
- Не. Обед.
- Ааа. Сам из Тбилиси?
- Из Батуми. Думал, скрипку отдам, еще на электричку успею. Я в Иваново
учусь. В Текстильном.
- Ага.
- Так сперва я в МИМО сдавал, в институт международных отношений, но
там мне сказали что еще...
- Тихо!
Прислушиваются. Слышен непонятный звук.
- Эээ....эээ (ВН)
Скрежет металлических частей,
глухие стонушие удары. Странный летательный аппарат, похожий на большую
вертикальную стиральную машину с медленно вращающимся над ней пропеллером
снижается и садится на четыре выдвинувшиеся металлические опоры. Настежь
распахивается дверь-трап. В странной решетчатой клетке, похожей на птичью
рослый гуманоид с колокольчиком под носом. Рядом с ним другой - приземистый,
кряжистый, в возрасте. Типа господин первого. Без колокольчика под носом.
Слегка приседая и разводя руки в стороны произносит.
- Кку!
- Человек. (Владимир Николаевич, далее по тексту ВН)
Тот же гуманоид уже более решительным и гневным голосом.
- Куу!!!
- Ку ( Гедеван)
- Здрасьте ( ВН)
- Куууу!!!!!!
- Капстрана.( ВН)
Инопланетяне одновременно дружно скандируют ( почти как шай-бу! шай-бу!)
- Ку!Ку!Ку!Ку!Ку! Ыыыыы!!! Ку!Ку!Ку!Ку!Ку!Ку!Ку!Ыыыыыы...
- Иностранным владеешь? ( ВН)
- Английским, французским слабо. ( Гедеван)
- Скажи им, что денег нет.( ВН)
- Ку!Ку!Ку! Ыыыыы!!!( инопланетяне продолжают в том же роде)
- Ну скажи им. Платить же надо.( ВН)
- Джентльменс, сорри, ви хевинт мани нау.( Гедеван)
Удивительно, но инопланетяне разом замолкают, словно его поняв.
- Ку. (Приземистый, Уэб, приближаясь к землянам)
- Здравствуйте! Мы наши туристы отстали от группы. Подбросьте нас до города,
а там мы как-нибудь уже сами. Переводи.( ВН)
- Ду ю спик инглишь?( Гедеван)
- Куу? ( в интонации - чтоо?)
- Парле франсе?( Гедеван)
- Ку! ( типа yes of curse )
- Здрассте
- Ду ю спик инглишь? Парле франсе...(неуверенно ) шпрехен зи дойч?( Гедеван)
- Ку. (Позванивая цаком) ...Чатл? (типа, кто вы, господа?)
- Нет...денег. И деньги, и документы, и валюта, все осталось у экскурсовода.
Ну так получилось. Отошли на секундочку и...затерялись в песках.(ВН)
- Кю!
- На, теплая ( протягивая пальто)(ВН)
- Ку.
Показывая на шапку-ушанку Гедевана.
- Извините, что? ( Гедеван)
-Ку
-Шапку хотите? Пожалуйста. (Про скрипку, которой
также заинтересовался Уэб). Это чужая, я не могу дать.( Гедеван)
Уэб подходит к саквояжу Гедевана, стоящему на песке.
- Там ничего нету.(Гедеван)
- Открой.(ВН)
Инопланетянин разглядывает бутылку.
- Это не вино. Это уксус.(Гедеван)
- Ку! (Уэб, типа не учи отца е;%№ся)
Открывает бутылку и делает жадный глоток.
Обжегшись и поперхнувшись, c трудом выдавливает.
- Оуу...кю! (Уэб )
- Кислая, да? (ВН с ехидством)
Уэб выплевывает уксус и возвращается почти бегом к пепелацу, унося с собой
приглянувшиеся вещи. Владимир Николаевич следует за ним.
- Друг! Ну как, договорились? Подбросите нас? Скрипач, давай
быстрее. Я говорю нас до ближайшего города, а там уж как-нибудь мы сами
доберемся.
-Куу!
Уэб как будто бы случайно роняет тряпку. Затем показывает ВН
глазами на оброненную вещь.
- Кофту что ль?(ВН)
Пока тот идет подбирать, пепелац улетает.
- Ой, зараза!(ВН)
- Хорошо, что скрипку не отдал.(Гедеван)
ВН чиркает и ломает в волнении несколько спичек. Наконец одна из
них зажигается и он судорожно закуривает. Пепелац в небе уже почти
незаметен. Вдруг он начинает приближаться к ним вновь, стремительно
увеличиваясь в размерах.
- Стыдно стало. (Гедеван)
Уэб выскакивает из пепелаца и почти бегом бросается к землянам.
Радостным и заискивающим голосом.
- Кэцэ! Кэцэ. Кэцэ. (Уэб)
- Чего кеце? (ВН)
- Кэцэ. ( Это уже пацак Би). Приближаясь тоже к ним. Кэце.
- Кажется спичку хочет. (Гедеван)
- Спичку хочешь? (ВН)
- Кэце ( Би)
Владимир Николаевич достает из коробка одну спичку.
- На.
- Ку.(Би. Как волк в "Жил был пес" после обильного угощения. Пасибо.)
- Всю коробку?
- Куу ( Это Уэб почти безнадежно. Типа - закатай губищу, размечтался)
- Вот вывези нас отсюда. А мы тебе - Ку. (ВН)"
