Ура! Нашел! Не нужно ничего изобретать.
Когда то давно была такая вот железка... Называлась simpliway videoboard, тоже на ВГ75. Она могла быть как портом ввода/вывода, так и отображать видеобуфер в память. Работала на шине S100, но это не беда, можно из схемы жменю микрух выкинуть и оставить только Internal Bus. Отображала 80х24, весьма ущербно, с телевизионной разверткой. Видеогенератор там у них ваще допотопный, я рыдалЪ. Так вот, можно взять мой видеогенератор и приколхозить к их процессорной части. Исходники там есть. Можно подправить инициализацию ВГ75 и будет счастье! Видеотерминал на ретро комплектующих :)
Вот, ловите:
http://www.classiccmp.org/dunfield/s...sc/simvdba.pdf