NEW ZX GAME! Dizzy VII — Crystal Kingdom Dizzy (REMAKE, 2017)

yurymerkulov, перевод есть, некогда заниматься...

Работы над CKD Redux продолжаются...

Цитата:

---

Сообщение от drbars

Redux

---

Redux - это что?

Цитата:

---

Сообщение от Titus

Redux - это что?

---

Redux — это графический ремастер с обновлением движка, а также изменениями в игровом процессе и т. д.

Цитата:

---

Сообщение от drbars

Redux — это графический ремастер с обновлением движка, а также изменениями в игровом процессе и т. д.

---

Ух ты, клево!!!

Цитата:

---

Сообщение от yurymerkulov

Просто, как мне кажется, 8 часть - грех переводить, там весь юмор на английской игре слов

---

Часть смысловой нагрузки в случае перевода, конечно, утеряется, но хотя бы 80% станет понятно и интересно. А то двоечникам по инглишу вроде меня сейчас понятно лишь процентов 10 от всего происходящего...

Цитата:

---

Сообщение от Slider

А то двоечникам по инглишу вроде меня сейчас понятно лишь процентов 10 от всего происходящего...

---

В 90-ые я Диззи со словарем проходил.

Цитата:

---

Сообщение от Froggy

В 90-ые я Диззи со словарем проходил.

---

Ну в 8 текста побольше, чем в классике. Могло быть и еще больше.

Цитата:

---

Сообщение от Black Cat / Era CG

Ну в 8 текста побольше, чем в классике. Могло быть и еще больше.

---

Дело не в количестве текста, а в подходе. В 90-е я даже не мог представить, что могут быть игры на другом языке. Это была данность, а играть хотелось.