Если идея в том, чтобы подключить PC вместо терминала СМ - лучше сначала проверить передачу байтов от СМ к PC.
Можно ввести в пульте СМ следующий код :
Код непрерывно выводит содержимое R0 в порт передатчика 177566 - занести в R0 код буквы A ( 101 ) и запустить программу с адреса 1000Код:L 1000
D 001000 10037
D 001002 177566
D 001004 775
После этого на терминале СМ должна начать непрерывно выводиться буква A.
Затем можно (например) поменять 177566 на адрес передатчика порта второго последовательного адаптера и проверить осциллографом весь тракт передачи от СМ до PC.
Когда на экране эмулятора терминала в PC начнёт выводиться буква A - тракт передачи настроен и после аналогичной настройки тракта приёма можно подключать PC вместо системного терминала.

