Новые TR-DOS-релизы

Цитата:

---

Сообщение от ^m00h^

@Stl75 сделай Roadblasters, там 48я и 128я части отличаются уровнями, и единой 48/128 версии нет на vtrdos.

---

Привет, mooh...
Посмотрел на worldofspectrum...
Игра - Road blasters её 2 версии 48 и 128К...
Совмещённой версии 48/128К, её просто не существует...
Так что смысла затеваться нет...
???

Привет Stl75, 48я и 128я версии это по сути разные игры, есть смысл сделать релиз 2 в одном.

Понял...

2 in 1 - ладно, поделаю,
по-тихоньку...

Eidolon старый исправил с музыкой...
Чит кривой был, один индикатор не работал...
Скинуть сюда файл?

Лучше сразу на vtrd.in добавить.

О, за Kane спасибо, еще на первых кассетах была. Кажется, на номере 7...

Тем более занятно было почитать инструкцию в этом релизе. Уже упоминание фильма, по мотивам которого игра, насторожило. :) Но только там, где объясняются отдельные эпизоды игры - прикольно было во второй сцене обнаружить "...игрок сдается..." Только тогда я понял, что это перевод из английской вики, в которую я это описание и вносил лет энцать назад. :) Очень уж там была пустая статья на тот момент.

Перевод неплохой в целом, кстати.

Скрытый текст

Пару слов типа "разбойников"/"бандитов", или "в игрока стреляют"/ "в игрока попадают", "... возникновения" / "...появления" конечно... пару слов я бы исправил. Но вообще хорошо.

[свернуть]

Цитата:

---

Сообщение от TomCaT

Только тогда я понял, что это перевод из английской вики, в которую я это описание и вносил лет энцать назад. :) Очень уж там была пустая статья на тот момент

---

Прикольно!

Цитата:

---

Сообщение от TomCaT

Перевод неплохой в целом, кстати

---

Спасибо!
Обычно все происходит быстро, в сжатые сроки, так что особо вычитывать некогда. Это минус, конечно, но стараюсь улучшать навыки, так сказать...

Обновлён релиз Utok Bile Mysky.
Немного косметики, чуть подправлены кемпстон и мультиколор, плюс инструкция.

https://spectrumcomputing.co.uk/SCRt...y.scr&border=0 https://spectrumcomputing.co.uk/SCRt...y.scr&border=0

Цитата:

---

Сообщение от Slider

Обновлён релиз Utok Bile Mysky.

---

ждём с переводом.........

Кстати да, какое-то количество cz игр еще не переведено. Надо как-нить прошерстить https://games.speccy.cz на наличие новых переводов на engrish. Сортирнул наугад на букву C по языкам, и нашел переведенную chrobak truhlik:

https://games.speccy.cz/index.php?ca...baktruhlik.txt

В связи с тем, что авторы к Хэллоуину пустили игру в свободное плавание, релиз
Tokimal также был расшарен на Вирте.

https://spectrumcomputing.co.uk/SCRt...1.scr&border=0 https://spectrumcomputing.co.uk/SCRt...1.scr&border=0