Dizzy-AGE RUS: Diamond Mine Dizzy на русском

Вид для печати

05.05.2010, 20:05
osa

Dizzy-AGE RUS: Diamond Mine Dizzy на русском

"Diamond Mine Dizzy"
by Jamie Douglas
русификация - osa
бесконечные жизни - Titus

Вполне интересное и немаленькое приключение Диззи на земле, под водой, в шахтах, замках подземных и наземных - словом,
где-то в тех же стандартных Диззи-районах...

Вообщем, Король нанимает Dizzy, что-бы он проследил за королевским месторождением, пока он будет в походе. Но однажды Dizzy решает выйти на прогулку,
а в это время тролли с подачи Zaks'a залезают в шахту, берут все добытые алмазы, раскидывают эти алмазы где попало, и заодно заключают Daisy в темницу.
Когда приехал Король, и увидел это безобразие, он приказал Dizzy освободить Daisy, и естественно найти все 50-т алмазов.

http://img64.imageshack_.us/img64/7646/70607370.png

http://img405.imageshack_.us/img405/1053/75301168.gif

http://img232.imageshack_.us/img232/7333/80698369.gif

http://img15.imageshack_.us/img15/5188/68980726.gif

http://img576.imageshack_.us/img576/5685/50177319.gif

http://img100.imageshack_.us/img100/4955/20116015.gif

Что-бы загрузить эту отличную русифицированную игру с бессмертием, Вам следует нажать на ссылку, что находится чуть ниже. :v2_wink:

Скачать с Яндекс-Диск
06.05.2010, 02:11
Rindex

Отлично!!! Уже третья игра на русском. Rindex счастлив. :v2_yahoo:
06.05.2010, 07:46
osa

прошу любить и слать баг-репорты, будим искать:v2_eek:
:v2_biggr:
06.05.2010, 14:59
Rindex

Ты блин, нашёл ошибку. Уже исправлена.
06.05.2010, 16:07
osa

:v2_dry: руки бы мне оторвать...
06.05.2010, 16:25
Rindex

Цитата:

Сообщение от osa

:v2_dry: руки бы мне оторвать...

Не надо. Сначало надо ещё много игр перевести, а вот потом можно и оторвать. :v2_devil: :v2_wink:
06.05.2010, 16:51
osa

:v2_lol: :v2_cool:
ну тогда я спокоен:)
06.05.2010, 18:21
Rindex

Ревизия 2 в первом посту. Закачивайте.
06.05.2010, 18:28
osa

Репетитор мне по русскому нужен:)
09.05.2010, 19:03
DINAMIX

Цитата:

Сообщение от osa

Репетитор мне по русскому нужен

Слава богу что ты не пьешь)А иначе бы мы дожидались твоих переводов как от меня перевод otherside))
Репетитора тебе немножко надо,чисто литературно (просто просмотри старый перевод на Спекки для Дизии))(От Сунсофт помойму)))
А так все гениально!
09.05.2010, 19:18
osa

Цитата:

Сообщение от DINAMIX

Слава богу что ты не пьешь)А иначе бы мы дожидались твоих переводов как от меня перевод otherside))
Репетитора тебе немножко надо,чисто литературно (просто просмотри старый перевод на Спекки для Дизии))(От Сунсофт помойму)))
А так все гениально!

Хм... Спасибо, приму к сведенью.:v2_jawdr: будем исправляться...:v2_wink2:
12.05.2010, 22:58
Daisy

Класс! Мне нравится!!! :v2_thumb:

Вот только... Я всегда считала, что Дози - мужик...
13.05.2010, 14:53
Rindex

Цитата:

Сообщение от Daisy

Класс! Мне нравится!!! :v2_thumb:

Вот только... Я всегда считала, что Дози - мужик...

Мужик. Это Диззивский вечно-спящий брат. А где прокол? Я просто наполовину только русифицированную игру прошёл. Праздники, и всё такое.
13.05.2010, 16:13
osa

ну ппц :confused:
:v2_conf2:
поправим

вот так, одно неосторожное движение и ты хирург по смене пола:v2_scare:
13.05.2010, 16:28
Rindex

Цитата:

Сообщение от osa

ну ппц :confused:
:v2_conf2:
поправим

вот так, одно неосторожное движение и ты хирург по смене пола:v2_scare:

Жду ревизию 3 в личке.
13.05.2010, 19:53
Rindex

Третья ревизия в первом посту.
13.05.2010, 21:55
Daisy

Цитата:

Сообщение от Rindex

Мужик. Это Диззивский вечно-спящий брат. А где прокол? Я просто наполовину только русифицированную игру прошёл. Праздники, и всё такое.

Когда его будишь, он говорит о себе в женском роде (спала, проснулась, дала и т.п....)
13.05.2010, 22:00
Rindex

Цитата:

Сообщение от Daisy

Когда его будишь, он говорит о себе в женском роде (спала, проснулась, дала и т.п....)

Читаем типа оффициальный сайт. Где там женский пол?

Цитата:

DOZY

If you were to say anything to Dozy, the typical response you'd get would be "ZZZZ". Dozy prides himself upon not being able to stay still for more than 2.1862 seconds without falling asleep. For that reason he isn't always the perfect guest at one of Dora's picnics. And he snores. 24/7. Sometimes even when he's awake. It is unknown what Dozy dreams about, since he has very little experience with actual life. Some speculate that he dreams about dreaming. This opens a whole new world of possibilities. For instance, does he dream about dreaming about dreaming? Is it a neverending string of dreams or is there one that is about something other than dreaming itself? Anyway. You figure it out, we can't.
13.05.2010, 22:42
osa

Daisy, это я ступил при переводе, извини меня:v2_cry:
13.05.2010, 22:49
Daisy

Цитата:

Сообщение от Rindex

Читаем типа оффициальный сайт. Где там женский пол?

Так я говорю про эту игру конкретно)

Цитата:

Сообщение от osa

Daisy, это я ступил при переводе, извини меня:v2_cry:

:v2_wink2:
13.05.2010, 23:08
osa

Daisy, следующий перевод скину в личку дня за 2 до представления публике;)
экслюзив так сказать:v2_biggr:
13.05.2010, 23:18
Daisy

Цитата:

Сообщение от osa

Daisy, следующий перевод скину в личку дня за 2 до представления публике;)
экслюзив так сказать:v2_biggr:

Буду ждать :v2_biggr:
13.05.2010, 23:26
Rindex

Цитата:

Сообщение от Daisy

Буду ждать :v2_biggr:

А ты Grogg Island Dizzy до конца дошла? А то на поиске молотка там вроде всё и закончилось. Очень сложная игра, если честно.
14.05.2010, 08:14
Daisy

Цитата:

Сообщение от Rindex

А ты Grogg Island Dizzy до конца дошла? А то на поиске молотка там вроде всё и закончилось. Очень сложная игра, если честно.

Еще не прошла, перехожу в тот топик, дабы здесь не флудить.
29.04.2011, 21:31
dizzykei

Слегка муторная игра. Хотя, может, это из-за того, что я в небессмертную версию играю.

О чём автор думал? Как можно догадаться, что Луну можно съесть и за ней будет алмаз?

Хотя название и связано с шахтами, большую часть времени приходится прыгать по облакам да деревьям. Пока никак не пойму как взять два алмаза, который в листве спрятан (может, косой его?), и который лежит на зыбучих песках.

Ещё достало, что постоянно надо носить зонт при переправе через мост. Прямо как в другой стороне надевать тапочки, чтобы пройти мимо дракона. А ходить надо часто.
26.07.2013, 22:34
dizzykei

В шапке ссылка на версию 2.02, хотя должна быть на 2.06.
26.07.2013, 22:51
Rindex

Цитата:

Сообщение от dizzykei

В шапке ссылка на версию 2.02, хотя должна быть на 2.06.

Да к чёрту всё. Версия игры 2.02 проходимая, я не буду перевод делать.
27.07.2013, 01:33
dizzykei

Зачем делать перевод? По ссылку уже готовая бессмертная версия, которую ты же мне и скидывал когда-то.
Ещё есть небольшая ошибка с нумерацией The Evil Wizard Zaks, там должно быть написано версия 1.1, а не 1.01. Это так для порядка, если захочешь исправить.)
27.07.2013, 01:40
Rindex

Цитата:

Сообщение от dizzykei

Зачем делать перевод? По ссылку уже готовая бессмертная версия, которую ты же мне и скидывал когда-то.

В этой игре я ничего не делал. Версия 1.02 была проходимая. Лучше спроси, почему проголосовать Йолкфолке не могу, поскольку завтра уезжаю и на долго.
27.07.2013, 01:59
dizzykei

Прекрасно всё голосуется.
27.07.2013, 02:50
osa

Rindex, нужно региться.

---------- Post added at 02:50 ---------- Previous post was at 02:46 ----------

только что прекрасно проголосовал, тыкни там ссылку login на странице голосования

---------- Post added at 02:50 ---------- Previous post was at 02:50 ----------

только что прекрасно проголосовал, тыкни там ссылку login на странице голосования
27.07.2013, 05:56
dizzykei

Не надо там региться, можно зайти с йолкфолк аккаунта.
27.07.2013, 13:19
Rindex

Цитата:

Сообщение от dizzykei

Прекрасно всё голосуется.

Вчера ихний сайт код почему-то не принимал. Сейчас взошло. Я думал, меня забанили, поскольку любитель игр про Дэйзи опять какую-то хрень написал, ну я и ответил.

Мои оценки игр такие.

1 - "Dizzy's Challenge", шняга, а не игра.
2 - "Another Treasure Island Dizzy", задумано не плохо, но графика никакая.
5 - "Dizzy vs. Snow Queen", просто первая игра человека, есть проколы по графике.
10 - "Dizzy - Night at the Museum" - первая игра с таким скроллингом, где ночной город. По графике притензий нет, но она небольшая.
10 - "Dizzy and The Ring Of Zaks" - просто лучшая игра, большая и сложная. Юрка молодец, фишку с амосферой сделал, но и музыка TS тут просто великолепная.
27.07.2013, 13:52
Titus

Цитата:

Сообщение от Rindex

10 - "Dizzy and The Ring Of Zaks" - просто лучшая игра, большая и сложная. Юрка молодец, фишку с амосферой сделал, но и музыка TS тут просто великолепная.

Вообще-то атмосфера была уже в ночи в музее)
27.07.2013, 13:55
Rindex

Цитата:

Сообщение от Titus

Вообще-то атмосфера была уже в ночи в музее)

Я знаю, но TS-музыки там не было. Но фишка с приёмником - просто шедевральна.