Да... сам писал реальные диски с PC на дисковод комодора через простой переходник с LPT. Все получалось отменно! Так же софт можно грузить напрямубю с PC в комодор по тому же переходнику. вот темка: http://zx.pk.ru/showthread.php?t=6793
Могу сказать что лет 10 назад на С128D писал диски на его встроенный односторонний дисковод прогой star commander запущенной на 386dx40 из под DOS-a. Подключал используя кабель от комодоровского принтера (там serial на TTL какой-то) и самопальный переходник на x86 LPT.