Цитата Сообщение от CodeMaster Посмотреть сообщение
1 - luminance (B & W signal) - что это, композитное чёроно-белое видео?
Да
Цитата Сообщение от CodeMaster Посмотреть сообщение
5 - audio in - что это, нигде не встречал что на С64/С128 есть вход звука и для чего?
Да, есть, только толку от него мало...
Цитата Сообщение от CodeMaster Посмотреть сообщение
6 - chroma out - что это, каково отличие "composite video out"?
Это цветовой сигнал для S-Video, используется в связке с luminance out.
Цитата Сообщение от CodeMaster Посмотреть сообщение
8 - no connection - по слухам туда может выводится +5В
Бывает +12.

Попробуй словить стабильное изображение на люме. Ч/б должно быть стабильным. Также попробуй подключить через ВЧ выход.