В общем посмотрел я мануал - цветной TV-out есть только у YIS503II - т.е. MSX-1.

У MSX-2 цветной выход только через RGB.

Видимо изначально MSX-2 позиционировалась как исключительно цветная машинка, комплектующаяся RGB-монитором.

А TV-out это не для работы а для диагностических целей.