Ну, вообще нужны для полного счастья транзисторные повторители с резисторными делителями. Но вообще, на любом клоне (вроде бы) это уже сделано на плате, и выход называется "видео". Поищи на схеме/плате.
А так, для простой проверки поставь в разрывы проводов комп-телек например такие резисторы:
G - около 1 килоом
R - около 2 килоом
B - около 4 килоом

Точных номиналов не существует в принципе. Но "разделение" цветов на ч/б изображении произойдет.