На западе все уже под контролем. Вот пример e-mail клиента на ZX Spectrum 48K: http://community.livejournal.com/emulate_su/7630.html