Твоя игра-4. Старт

[Rindex]

Леша, дай тогда еще испанцу наш вариант перевода

Только буквы должны быть со всякими закорючками, типа таких - habrá, último día, publicación, ну и т.д. Ведь они в корне отличаются.

Кстати, все закорючки на сайте Абзаца с правилами странным образом исчезли, а это их вообще может в ступор ввести.

Ничего не понимаю, у меня даже Гугль другое выдал - вот. Это уже третий вариант, насколько я понимаю?

Твоя игра-4. Правила конкурса - оригинал.

Tu juego-4. Reglas del juego - висит на сайте.

Tu juego-4. Las reglas de la competición - перевод ПРОМТ-ом.

Su juego-4. Reglas del concurso - только что Гуглем перевёл (чуть выше в слове вот ссылка).

Я тут вообще...

---------- Post added at 01:31 ---------- Previous post was at 01:14 ----------

Или скажет что мы дураки и оставит все же свой вариант как верный

Это лучший вариант.