Micro Men - художественный фильм про Клайва Синклера

[Syntal]

Может кто-нибудь выложит HD версию (вроде была ссылка на неё) с русской озвучкой?

[Advertiser]

[pulsar]

Shadow Maker, смешной ты. у меня есть первоисточник?! скажем в ваве? нет. твою ac3 тоже не качал... то что было из того и сделал (пока ничего другого не было), нет, нет... про сведение тоже говорить не приходится - улетел на работу раньше чем файл оказался залитым на ftp.

[Shadow Maker]

Shadow Maker, смешной ты. у меня есть первоисточник?! скажем в ваве? нет. твою ac3 тоже не качал... то что было из того и сделал (пока ничего другого не было), нет, нет... про сведение тоже говорить не приходится - улетел на работу раньше чем файл оказался залитым на ftp.

Елы-палы. Я тебе и говорю, что смысла в такой ac3 нет, потому что она подходит только к xvid-версии, а качество как у mp3, которое всё уже выложено автором. Зачем ты ее делал - я не понял, о чем тебе и сказал.

[gurfunkel]

Спасибо тем кто выкладывал и тов. Conan за перевод (качественный)! Сам фильм хороший, но по-моему можно было ещё лучше снять, информационно насыщенней да и технологий побольше показать (а так именно синклеристу это не очень занятно смотреть, имхо). Из достоинств - как здесь уже отмечалось - точность и скрупулезность в воспроизведении "примет времени" (музыка, одежда, телепередачи и проч.), яркая выраженность характеров героев (к примеру сразу понятно, каков же он - Синклер). Интересная сцена в конце с обгоняющими его электромобиль грузовиками - образ эдакого Дон Кихота высоких технологий (с мельницами - глобальными корпорациями)...

[Syntal]

Подскажите по фильму! Там все кадры художественные? Документальные есть? Например, когда Синклер перепрыгивает компы - это из настоящей рекламы QL или переснимали по-новой? Я Синклера только на картинках видел, подобрали актёра просто идеально, не пойму даже всё художественное или документальные кадры есть?!

[Conan]

Смуксить-то? Смогу, чего ж не смочь. Только сохраняй в AC3.

Дорожка в AC3 тут:
http://narod.ru/disk/15864191000/1924816.ac3.html

eAC3to отказался понимать WAV, к тому же его гуишная утилита выдавала такие параметры ком. строки, что он просто не запускался.
Поставил audacity 1.3.9, все бы хорошо, но обрабатывая 200МБ WAV она "скушала" 4 Гб места на диске и оно закончилось . Когда место освободил, то оказалось, что ей нужны еще дополнительные библиотеки, благо их легко скачать. И тоже очень небыстро. Полчаса импорт и столько же экспорт. Но в итоге что-то получилось..

Подскажите по фильму! Там все кадры художественные? Документальные есть? Например, когда Синклер перепрыгивает компы - это из настоящей рекламы QL или переснимали по-новой? Я Синклера только на картинках видел, подобрали актёра просто идеально, не пойму даже всё художественное или документальные кадры есть?!

Документальные кадры (по памяти):
1. Здание Sinclair Radionics за рекой.
2. Играющие на Amstrad-ах дети.
3. Кусочек рекламы ZX80 (там где подключение к телевизору).
4. Маргарет Тетчер демонстрирующая ZX Spectrum японскому премьеру.
5. Передачи BBC про компьютер (все).
6. Реклмама Acorn Electron
7. Кусочек реклмамы Sinclair QL (где Клайв летит) - где посадка уже современные кадры.
8. Телевизионные комментарии (про наплыв различных производителей).
9. Интервью у детей (и для синклериста и для би-би-сишника).
10. Интервью Алана Шугара (и финальные кадры где он в Роллс-Ройсе).
...

Реальный Клайв Синклер был чуток покрупнее (выше ростом), и спортивный костюм у него был красный . Поэтому в баре туго пришлось не ему, а Крису.
Еще одна неточность в том, что у Клайва (на тот момент) было уже трое детей, и старшего сына он лично занимался на ZX80. А выглядит, как будто дома только он и жена.

[Shadow Maker]

Понял, забираю. Вечером сделаю торрент на это всё.

[Conan]

Вечером сделаю торрент на это всё.

Удалось ли сделать?

[Gatsu]

Кто-то выложил 9-го декабря на торрент my-hit.ru "Люди-компьютеры / Micro Men" с одноголосым переводом.
У меня фильм без перевода. Сейчас качаю дорожку от Conan и этот торрент. Надеюсь, что это разные версии перевода.

Оказалось, что это один и тот же перевод.

[andrews]

как будто дома только он и жена

да, тема личной жизни не раскрыта и даже не обозначена(эпизод с тремя девицами из Синклер-юзер лишь легкий намек). По сути, в этом плане фильм будто бы для прихожан церковной школы. Поэтому реалистичные фильмы и не снимают при живой знаменитости.