За переписку нет (никто из модераторов и не знает, что там происходит), а вот за спам или реклмамные (и прочие групповые) рассылки через личные сообщения, ставится.

Личная переписка модерируются по воле самого получателя, ибо там есть "черные списки", "друзья" и прочее. Поэтому, правила в ней каждый определяет сам для себя.

Единственное "но", это официальные обращения к модераторам. На нее распространяются правила публичной переписки. Для примера, жалоба в виде: "Какого {censored} этот {censored} Пупкин меня {censored} назвал земляным червяком?" с большой вероятностью останется без ответа.