Я тоже долго мучался не мог MC5305 ни в 98, ни в DOS
ни в XP подцепить, вернее подцеплял, но диски толком
не мог сконвертить. Потому и прикрутил верхнюю плату от профи
через USB. А потом, когда считал все дискеты, переделал програму на fdrawcmd.sys.
Стало интересно почему 5,25 не работает, посмотрел схему дисковода
определил что сигнал смены дискеты работает не так как на 3,5.
Джампером этот сигнал блокировал и дисковод 5,25 заработал в XP,
хотя раньше и в DOSe проблемы были.

МС5305 - самый обычный дисковод, у меня в XP работает.