По аналогии с этим проектом:
http://symlink.dk/projects/c64key/
А еще есть сайтик посвященной теме подключения клавиатур компьютеров разных платформ к PC:
http://www.kbdbabel.org/