Да. верхний сдвиговый регистр в общем случае дает информацию о включенных/выключенных битах видеопамяти. Нижний регистр также сдвиговый, "раскрашивает" картинку. В нем также битики смещаются вслед за черно/белыми.