Я думаю , если уж делать эмулятор дисковода , то с полной его эмуляцией , чтобы потом не жалеть по причине его усеченности .
Получиться никому особо ненужная вещь . Ну да, она позволит эффективнее пользоваться программным обеспечением, почти так же как и винчестер , который будет не совместим с TR-Dos без сторонних утилит.
Поэтому я только за полную эмуляцию. Пусть образ и будет занимать в памяти карточки метр или чуть больше. Зато ненужно будет писать утилиты , все останутся довольны.

Если совместимость будет зависеть только от прошивки эмулятора, тогда еще ладно. Главное его не забросить и постоянно совершенствовать.