Дык так и есть, ты прав. Просто эмуль экрана, клавы, памяти и команд присобачивается и вперед на баррикады. Кстати не обязательно в виде оверлея, можно и в состав включить, но принцип один и тот же все равно.