Почему бы не попробовать сначала подключение к ч/б телевизору по композиту?