А в каком формате лежит образ на флэшке? Насколько я помню, запись поддерживается не во все форматы. Попробуйте поэкспериментировать с "родным" форматом эмулятора hfe.