Связаться с автором программы, который живёт в такой маленькой стране как Чехия, достаточно просто. Вот, судя по всему, его адрес и телефон:
Pavel Perutz
work Kouřimská 2351/12
130 00, Praha, Vinohrady (Praha 3)
Telefon: 272 741 958
Судя по тексту в readme.txt, с английским автор не дружит, так что если возникнет желание с ним поговорить, то лучше бы найти человека, знающего чешский. С учетом популярности эмиграции россиян в эту страну, проблемы это не составит. В сети есть куча форумов и ссылок на языковые курсы, типа этого, нужно просто с кем-нибудь договориться, чтобы он позвонил и вежливо узнал, можно ли купить программу.