1) Убрать все дерективы sjasm
DUP N ... EDUP - компилировать код внутри N раз
IF A ... ENDIF - условное компилирование (компилировать код внутри если выполнено условие А)
убрать sjasm`овское сохранение в *.trd
2) Как конвертить текст в ALASM:
http://zx.pk.ru/showthread.php?t=12955