Эта фраза была во всех исходниках RSX - если они у вас есть, посмотрите, я могу ошибаться в точности (20+ лет прошло без практики!), но суть ясна.