На оригинальном спектруме цвет бордюра вроде как тоже изменяется 1 раз на 8 пикселей - проверено на эмуляторе Спектакуляторе.

А насчёт наклонной линии со смещением 2 пикселя от строки к строке - это возможно, только если цвет бордюра читается каждые два пикселя. На Пентагоне, похоже, так.