А зачем вам нужен разъём USB на плате? Всё равно никакого адаптера USB -> PS/2 на плате нет. Для красоты или вы просто питание с него берёте? Формулировка "на плате адаптера также имеется разъем для USB-клавиатуры, которая может работать через переходник USB->PS/2" какая-то неправильная или всё-таки "переходник" воткнут в Атмегу?