При расчетах полета снаряда/пули/тела в условиях статичной гравитации нет нужды в синусах и косинусах
у тебя есть
Xobj
Yobj
DXobj
DYobj
и считай так
Xobj=Xobj+DXobj
Yobj=Yobj+DYobj

DXobj=DXobj+DXgravity
DYobj=DYobj+DYgravity

в 99% случаев этого достаточно