+5В можно взять с выхода "Блокировка", землю достаточно подключить ту, что используется, общая для видео (17), RGB (13,9,5), и звук (4).

Подключил по приведённой схеме кабель, который идёт в комплекте с Апогеем, всё отлично работает.