Понятно, почему в 90-х все стремились делать порты игр с других платформ - другие платформы были мало у кого.
А сейчас-то зачем? У всех есть эмуляторы. Почему бы не писать оригинальные игры?
А я думаю, что и портировать нужно, и оригинальные игры тоже делать.