С Нафаней шел переходник на SCART уже расспаянный, т.к. клоны и Ленинград в том числе не имели стандартных распиновок свои Ленины перепаял под этот переходник и кабель следующим образом:

1 — видео
2 — земля
3 — красный
4 — синий
5 — зеленый
6 — нет

распиновка SCART

7 -> 4 — синий
11 -> 5 — зеленый
15 -> 3 — красный
16 -> +5В через резистор — ОБЯЗАТЕЛЬНО, иначе белый экран 120 ом вроде
17 -> 2 — земля
20 -> 1 — видео