тогда давайте начнем от печки, т.е. от существующей красной книги, давате рассмотрим, что в ней нам нравится, что не нравится, что хотелось бы изменить.
рассморим вопрос "в общем", "концептуально"; работу над очепятками считаем само сабой разумеющейся.