Плагин для фары тоже не всегда видит все файлы, даже в нулевом юзвере.

Интересно, что и в самом МикроДОСе 3 известные мне варианта утилиты dir бывает пропускают файлы, причём разные. С dir можно погрешить на find first/next хоть для каких-то имплементаций, но похоже, это-только следствие. Хоть бери и пиши собственный dir с чтением области директории. Удивительно, но встроенная команда "D", похоже всегда видит все файлы как и power. Проблема с юзерами кроме нулевого, возможно того-же рода, что бага в CP/M, перекочевавшая и в МикроДОС, когда файл больше экстента не в нулевом юзвере при чтении сообщается в FCB как занимающий один экстент.