Присоединёюсь к эльфу - второй вариант с кнопочками как в первом + ещё время лучше сделать по центру информационной панели.