Можно добавить в опции адаптера что-то вроде текстовой константы ReportTerminalType с пустым значением по умолчанию. Тогда, если туда что-то написать - эта строка будет выдаваться в ответ на запрос типа терминала по Telnet.
Отлично! А клонировать строку можно будет под другие запросы?